-
1 Betriebsdaten
эксплуатационные данные (pl.)Deutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Betriebsdaten
-
2 Betriebsdaten
сущ.1) общ. рабочие параметры, эксплуатационные параметры2) комп. (оперативная) информация о ходе технологического процесса, эксплуатационные характеристики3) тех. технические данные, эксплуатационные показатели (pl)4) стр. технические характеристики5) экон. режимные параметры, рабочая характеристика, техническая характеристика6) стат. производственные данные7) авт. параметры режима работы, параметры режима эксплуатации8) выч. технологические данные9) внеш.торг. эксплуатационные данные (pl.) -
3 Betriebsdaten
pl1) стат. производственные данные2) техническая характеристика, рабочая характеристика, эксплуатационные данные; рабочие параметры; режимные параметрыDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Betriebsdaten
-
4 Betriebsdaten
pl2) техническая характеристика, рабочая характеристика, эксплуатационные данные; рабочие параметры; режимные параметры -
5 Betriebsdaten
артил. технические данныеартил. эксплуатационные данные -
6 Betriebsdaten
(pl)технические данные, эксплуатационные данныеEine kurze Deutsch-Russisch Wörterbuch in Kernphysik und Kerntechnik > Betriebsdaten
-
7 Betriebsangaben
сущ. -
8 Einsatzdaten
сущ.судостр. эксплуатационные данные -
9 Einsatzergebnisse
сущ.судостр. эксплуатационные данные -
10 Maschinen- und Einsatzdaten
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Maschinen- und Einsatzdaten
-
11 neutronenphysikalische Betriebsdaten
прил.АЭС. нейтронно-физические эксплуатационные данные (напр. реактора)Универсальный немецко-русский словарь > neutronenphysikalische Betriebsdaten
-
12 Betriebsangaben
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Betriebsangaben
-
13 Betriebsdaten
plэксплуатационные данные; рабочие параметры; режимные параметрыDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Betriebsdaten
-
14 Betriebsdaten
plэксплуатационные данные; рабочие параметры; режимные параметры -
15 Betriebsangaben
Das Deutsch-Russische Wörterbuch des Biers > Betriebsangaben
-
16 Betriebsdaten
(pl)эксплуатационные данныеDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Betriebsdaten
-
17 Betriebsdaten
plрабочие параметры; эксплуатационные данные; техническая характеристикаDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Betriebsdaten
-
18 Förderdaten
сущ.нефт. эксплуатационные данные -
19 Betriebsdaten
plэксплуатационные данные; режимные параметры -
20 Betriebsdaten
авиа. эксплуатационные данные
- 1
- 2
См. также в других словарях:
эксплуатационные данные — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN field data … Справочник технического переводчика
эксплуатационные данные — eksploatavimo duomenys statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. field data; maintenance data; service data vok. Betriebsdaten rus. эксплуатационные данные pranc. données de service, f … Automatikos terminų žodynas
эксплуатационные данные за период работы — (напр. котлоагрегата, турбины и др.) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN service( Iife) data … Справочник технического переводчика
эксплуатационные данные об изделии — Совокупность информационных объектов, содержащая необходимые сведения для организации обслуживания, ремонта и других действий, обеспечивающих работоспособность изделия. [http://sl3d.ru/o slovare.html] Тематики машиностроение в целом … Справочник технического переводчика
эксплуатационные данные об изделии — 3.3.23. эксплуатационные данные об изделии : Совокупность ИО (часть ОБДИ), порождаемая в процессе проектирования и разработки, содержащая сведения, необходимые для организации обслуживания, ремонта и других действий, обеспечивающих… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Эксплуатационные учетные документы ядерных материалов — Эксплуатационные учетные документы документы, которые ведутся на ядерной установке и содержат: а) систематизированные данные о ее эксплуатации: данные, используемые для определения изменений количества и состава ядерных материалов; данные,… … Официальная терминология
Эксплуатационные учетные документы — документы, которые ведутся на ядерной установке и содержат: а) систематизированные данные о ее эксплуатации; данные, используемые для определения изменений количества и состава ядерных материалов; данные, полученные в результате калибровки… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
эксплуатационные документы — 3.35 эксплуатационные документы: Комплект документов, разработанных проектировщиком в соответствии с ГОСТ 2.601 и ГОСТ 2.610, позволяющий обеспечить безопасность всех процессов эксплуатации и утилизации аттракционов в соответствии с техническими… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
данные — 3.4 данные (data): Совокупность значений, присвоенных для основных мер измерений, производных мер измерений и (или) показателей. [ИСО/МЭК 15939:2007] Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
данные об изделии, необходимые на постпроизводственных стадиях ЖЦИ — 3.9.12. данные об изделии, необходимые на постпроизводственных стадиях ЖЦИ : Информация, включающая в себя иллюстрированные обучающие и эксплуатационные руководства, руководства по монтажу и ремонту и прочие данные, необходимые для поддержания… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р МЭК 61996-1-2009: Морское навигационное оборудование и средства радиосвязи. Судовой регистратор данных рейса (РДР). Часть 1. Регистратор данных рейса (РДР). Технико-эксплуатационные требования, методы и требуемые результаты испытаний — Терминология ГОСТ Р МЭК 61996 1 2009: Морское навигационное оборудование и средства радиосвязи. Судовой регистратор данных рейса (РДР). Часть 1. Регистратор данных рейса (РДР). Технико эксплуатационные требования, методы и требуемые результаты… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации